Red Bee Media

Bienvenue!

Red Bee Media s'est spécialisée dans la création, la valorisation, la distribution, la promotion et l'utilisation de contenus audiovisuels. Nous travaillons sur tous types de supports - de la télévision au téléphone portable - tout en ayant recours à nos compétences créatives, techniques et éditoriales les plus appropriées. Nous sommes une entreprise internationale basée au Royaume-Uni, en France et en Australie.

Toutes les chaînes de télévision désirent communiquer leur message au plus grand nombre de personnes possible. C'est pour cette raison que Red Bee Media propose un service de sous-titrage complet pour aider les chaînes de télévision à toucher leur public, directement depuis nos bureaux parisiens.

Suite à la loi du 11 février 2005, toutes les chaînes de télévision dont l'audience nationale dépasse les 2,5% devront sous-titrer 100% de leurs grilles avant février 2010. Cette loi obligera les chaînes à sous-titrer des programmes tels que les journaux télévisés, les émissions sportives et de nombreux autres événements diffusés en direct.

Red Bee Media peut répondre à tous vos besoins dans ce domaine et vous aide à atteindre vos objectifs, tout en respectant vos contraintes de budget et de calendrier. Nous sommes spécialisés dans le sous-titrage en direct et en différé et nos services évolutifs et rentables reposent sur une technologie de pointe.

Actuellement, nous fournissons plus de 50 000 heures de sous-titrage par an. Nous comptons parmi nos clients la BBC, Channel 4, UKTV et d'autres chaînes de télévision de premier rang. Nous sous-titrons plus de 95% des émissions des principales chaînes de la BBC et 80% des programmes de sa chaîne d'informations en direct, BBC News 24.

D'ici fin 2008, grâce aux services de Red Bee Media, 100% des programmes seront sous-titrés sur la plupart des chaînes de la BBC : une première mondiale.

En plus du sous-titrage des programmes diffusés en direct ou en différé, nous proposons également d'autres services d'accessibilitéé pour un grand nombre de chaînes de télévision, comme la langue des signes et l'audiovision. En effet, 5% des émissions des chaînes anglaises devront être en langue des signes et 10% en audiovision d'ici fin 2008.